Auf dem Bahnsteig rennt ein Jude den Zug entlang und schreit: „Rubinstein, Rubinstein!“ Aus einem Coupé streckt einer den Kopf heraus; da haut ihm der auf dem Perron eine kräftige Ohrfeige und rennt wieder weg.
Alle lachen,
auch der Gehauene. „Hör mal“, sagt sein Visavis verwundert, „wir alle lachen über dich, aber worüber lachst denn du?“
„Habt ihr eine Ahnung! Ich bin doch gar nicht Rubinstein!“