Ein Mann mit einer Hasenscharte kommt ins Lebensmittelgeschäft.
„Ich hätte gern für 3 Mark Himmffflsch.“
„Was möchten Sie bitte?“ fragt der Verkäufer.
„Für 3 Mark Himmffflsch.“
Zunächst ist der Verkäufer ziemlich ratlos, dann fällt ihm ein, daß sein Stift hinten im Lager ebenfalls eine Hasenscharte hat und den Kunden sicher besser verstehen kann.
Er ruft ihn herbei und sagt zum Kunden: „Jetzt wiederholen Sie bitte nochmal, was Sie gern haben wollen.“
„Für 3
Mark Himmffflsch.“
Der Stift verschwindet hinter einem Regal, kommt mit einer Tüte zurück, drückt sie dem Kunden in die Hand und kassiert 3 Mark.
Kaum ist der Mann aus dem Laden, fragt der Verkäufer vor Neugier fast platzend: „Und was hat er denn jetzt eigentlich gewollt?“
„Nur für 3 Mark Himmffflsch.“