An der Wiener Staatsoper wurde unter der Leitung von Franz Schalk ‚Samson und Dalila‘ von Camille Saint-Saens einstudiert. Nach der Hauptprobe ging die Darstellerin der Dalila in die Schneiderei und beschwerte sich: „Mit diesem Kostüm kann ich den Samson nicht verführen!“ Daraufhin erhielt sie

ein gewagtes Schleiergewand, das Franz Schalk bei der Generalprobe sichtlich irritierte. In der Pause erklärte er der Sängerin: „An Ihrer Stelle würde ich nicht so halbnackt auftreten!“ Lachend entgegnet sie: „Das glaube ich Ihnen gern, Herr Direktor!“