Hannelore und Helmut Kohl sind auf Staatsvisitte in England und besichtigen ein Pharmaunternehmen. Alle Produkte, die den Versand verlassen, werden mehrfach überprüft.
Hannelore fragt die Frau am Fließband:
„Warum packen Sie die Pillendosen wieder aus und dann wieder ein?“
„Controlling“, war die Antwort.
„Mein Gott, die sind ja hier
päpstlicher als der Papst!“
„Was sagst Du da?“ fragt Helmut Hannelore.
„Die sind hier päpstlicher als der Papst!“
„I didn’t understand“, räuspert sich Helmuts Begleiter,
Helmut: „You are here popeliger than the pope!“