Herr von Pöllnitz zu seinem jüdischen Faktotum:
„Mordechai, verschaffen Sie mir bis morgen ein Paar hübscher Dackel. Hier haben Sie fünfzig Mark.“
Mordechai, zögernd: „Fünfzig Mark – und Sie sagten, daß es erstklassige Dackel sein müssen?“
Pöllnitz: „Da haben Sie zwanzig Mark mehr.“
Mordechai: „Glauben Sie, daß siebzig Mark genügen?“
Pöllnitz: „Ich geben Ihnen achtzig. Aber
nach meiner Meinung ist das zuviel. Jetzt gehen Sie endlich!“
Mordechai steckt das Geld ein und geht. Bei der Türe dreht er sich noch einmal um und fragt:
„Verzeihung, gnädiger Herr, was sind das: Dackel?“