Moritz hat ein Lehrbuch vor sich aufgeschlagen und murmelt buchstabengetreu: „Le chat – die Katz, le château – das Schloß, le chien – der Hund, moi même – ich selber..“ Der Nachbar hört verwundert zu und fragt:

„Moritzl, was treibst du denn da?“
„Ich?“sagt Moritzchen stolz, „Französisch.“
„Oi so!“ sagt der Nachbar bewundernd.
„Sie können ja auch Französisch!“ stellt Moritzchen hocherfreut fest, „oiso: der Vogel!“