Der Zar inspiziert ein Regiment und befragt einzelne Soldaten, wie sie zufrieden sind. Die meisten haben nichts zu klagen. Aber ein junger Jude faßt sich das Herz und sagt: „Majestät, ich bin unglücklich in Rußland. Ich darf nicht wohnen, ja nicht einmal übernachten, wo ich will. Ich darf keine höheren Schulen besuchen. Es gibt Pogrome. Meine Familie
stirbt vor Hunger…“ Der Zar seufzt: „Glaubst du, lieber Jankel, es geht mir besser als dir? Meine Minister betrügen und bestehlen mich. Man wirft Bomben auf mich. Ich bin sehr unglücklich…“
„Wissen Sie was, Majestät“, schlägt Jankel vor, „wandern wir zusammen nach Amerika aus!“