Napoleon dekoriert nach der Schlacht von Austerlitz etliche Soldaten und sagt: „Ich möchte euch gern einen Wunsch erfüllen!“
Einer der Dekorierten ist Pole: „Ich möchte ein freies Polen!“
„Du sollst es bekommen“, antwortet Napoleon würdig. Der zweite ist Deutscher. Im Krieg ist ihm seine Brauerei verbrannt, er möchte wieder eine haben. „Sie wird dir aufgebaut werden“,

verspricht Napoleon. Der dritte ist Jude. Er wünscht sich marinierte Heringe…Die beiden anderen lachen über ihn.
„Ihr versteht das nicht“, erklärt der Jude, „das freie Polen und die Brauerei – das bekommt ihr ohnehin nicht. Ich meinen Hering – vielleicht werde ich ihn bekommen.“