Ein Dorfjude kam in die Stadt, aß in der billigsten Wirtsstube für dreißig Kopeken und ging hinaus. Ein Bedürfnis überkam ihn, und da er von zu Hause keine Toiletten kannte, setzte er sich in die nächstbeste Ecke. Sofort kam ein
Polizist und zog einen Rubel Buße ein.
„Unverständlich sind die Städter“, fand der Dorfjude, „für das Essen verlangen sie nur dreißig Kopeken – und dafür einen ganzen Rubel!“