Nach der Gründung eines neuen afrikanischen Staates übernehmen eingeborene Lotsen den Dienst an der klippenreichen Küste, was zuvor Aufgabe der Kolonialmacht gewesen war. Als wieder einmal ein europäisches Schiff einen Lotsen anfordert, schaut sich der Kapitän den an Bord kommenden Afrikaner sehr mißtrauisch an und fragt skeptisch:“Kennen Sie denn diese Gegend hier
mit den vielen Riffen genau?“
Der schwarze Lotse erwidert stolz: „Jedes!“
Es dauert keine fünf Minuten, da erschüttert ein Bersten und Krachen den Ozeanriesen.
Entschuldigend grinst der Neger und zwinkert dem Kapitän freundlich zu: „Das war das erste…“