McMillan fährt mit dem Zug nach Aberdeen. Der Schaffner will seine Fahrkarte sehen. McMillan hat keine.
„Dann lösen Sie gefälligst ein Billett nach!“ verlangt der Schaffner.
McMillan weigert sich störrisch.
Der Schaffner wird wütend und will McMillans
Koffer zum Fenster rauswerfen: „Entweder Sie zahlen oder …?“
Schreit McMillan: „Sie Unmensch, Sie, erst wollen Sie mich ausrauben und nun auch noch meinen Sohn umbringen!“