Ein Kaplan und ein Vertreter sitzen im Zugabteil. Als der Kontrolleur die Fahrkarten sehen möchte, beginnt der Vertreter zu suchen. Geduldig wartet der Kontrolleur. Der Vertreter wird ungeduldig und beginnt, wie ein Kutscher zu fluchen. Der Kaplan

zieht mißbilligend die Augenbrauen hoch und ermahnt den Vertreter:
„Wenn Sie weiter so wild fluchen, werden Sie noch in die Hölle fahren!“
„Mir egal, ich habe eine Rückfahrkarte!“