Östereichische Ingenieure entwickeln den dünnsten Draht der Welt. Um es
den Top-Industriemächten zu zeigen, senden sie nach USA, Japan und Deutschland ein Muster.
Die Antwort aus den Vereinigten Staaten läßt nicht lange auf sich warten: „Yes, indeed, that is really the thinest wire we know!“
Nach ein paar Tagen das Ergebnis aus Japan: „Hi, schikaki joko heipa on lo kwei la kquou!“
Translation: „Hi, wilklich,
das ist del dünnste Dlaht den wil kennen. Gut fül Computelplozeßolen!“
Als nach zwei Wochen aus Deutschland immer noch kein Statement kam, fragte man nach. Die Antwort: Also, gemessen haben wir ihn jetzt – aber das kann’s doch nicht gewesen sein!! Was sollen wir also machen, Loch reinbohren oder Gewinde draufschneiden??“