Ein Indianer fährt bei der Tankstelle vor. Der Tankwart kommt auf ihn zu und sieht in fragend an.
„Volltanken!“ sagt er zum Tankwart.
„Hau bloß ab, Du kriegst hier keinen Tropfen, Du dreckige Rothaut!“ antwortet der Tankwart mürrisch. Dabei wirft er einen Dollar in die Luft, zieht den Colt, schießt, fängt das durchlöcherte Geldstück mit einer Hand wieder
auf und zeigt es grinsend dem Indianer.
Darauf wirft der Indianer einen Apfel hoch, wirft sein Jagdmesser hinterher und fängt den geschälten Apfel läßig grinsend mit der Hand wieder auf und sagt: „Ist was?“
Darauf der Tankwart kleinlaut:
„Brauchste auch Öl?“