Frau Pollak von Parnegg, frisch geadelt und getauft, stellt anläßlich ihres ersten Soupers den Gästen ihre Kinder vor: „Moische von Parnegg, Sara von Parnegg, Itzig von Parnegg …“
Sagt ein Gast: „Ganz schön.
Aber sagen Sie: von Pollak ist keins?“
Variante: Die Söhne heißen ,von Pollak‘, und der Minister fragt wohlwollend: „Und von wem sind die Töchter?“