Ein Jude wandert auf der Landstraße. Da kommt ein Bauernwagen.
Der Jude fragt den Bauern: „Wie weit ist es von hier bis zum Dorf Szatymazi?“
„Eine halbe Stunde.“
„Darf ich mitfahren?“
„Bitte.“
Sie fahren eine halbe Stunde. Der Jude wird unruhig: „Wie weit ist
es denn jetzt noch bis Szatymazi?“
„Eine gute Stunde oder so.“
„Was?! Voriges Mal sagten Sie eine halbe Stunde, und eine halbe Stunde fahren wir doch bereits!“
„Wir fahren in die entgegengesetzte Richtung.“